Közvetlenül az ítélethirdetés után

Az ítélethirdetést követően, viszonylag hamar elkezdődtek az ítélet végrehajtásának kidolgozására irányuló tárgyalások. A tárgyalások vezetője magyar részről Nemcsók János államtitkár volt. A szlovák delegációt Peter Baco mezőgazdasági miniszter vezette.

A tárgyalódelegációk első közös intézkedése az volt – addig az időpontig, amíg a tárgyalások eredményre vezetnek –, hogy meghosszabbították az 1995. évi Egyezményt az ideiglenes vízhozam-megosztásról és más műszaki intézkedésről. A plenáris ülések mellett – a felállított szakértői csoportok – intenzív szakmai eszmecserét folytattak. A szakértői megbeszélésekhez számos tanulmány, alátámasztó anyag készült. A következő év februárjára kidolgozásra került egy, a delegációvezetők által parafált keretmegállapodás-tervezet, amelyről a magyar kormány úgy döntött, további hatásvizsgálatokat szükséges elvégeztetni. Erre azonban nem került sor. Azóta ez a kertmegállapodás-tervezet lekerült a lehetséges elképzelések palettájáról.